Podcast: Going shopping

Transcript

Andrea: Buenos días, señorita. ¿En qué la puedo ayudar?

Merly: Buenos días, solo voy a mirar y le aviso si necesito algo.

Andrea: Ah, está bien. ¿Busca algo en especial?

Merly: Sí, estoy buscando un vestido para una boda. Pero todavía no sé si quiero un vestido o un conjunto de falda y blusa o un enterizo. Ya fui a la tienda que queda en la esquina pero no pude decidirme por nada.

Andrea: Ah, yo la entiendo, eso pasa. ¿La fiesta es formal o semiformal?

Merly: Semiformal.

Andrea: Ah bueno, si quiere puede ver los vestidos y conjuntos que están en aquella sección.

Merly: ¡Qué bonitos! Me encanta este vestido rojo. ¿Lo tiene en azul?

Andrea: Lo teníamos en azul pero ya no nos queda. Solo nos queda rojo, negro y blanco.

Merly: Bueno, voy a probarme el rojo entonces. ¿Tiene talla S?

Andrea: Sí, por supuesto. Los probadores quedan en la parte de atrás si desea medírselo.

Merly: Sí, gracias. ¿Me puede hacer el favor de decirme cómo me va quedando la ropa? Es que había quedado en encontrarme con una amiga para hacer esto pero me dejó plantada.

Andrea: Claro que sí, cómo no. Yo le ayudo, no se preocupe… ¿Cómo le quedó el vestido?

Merly: Me quedó muy largo.

Andrea: Pero eso no es problema, nosotros le podemos subir el ruedo gratis.

Merly: Umm… Mejor no, la última vez que mandé a ajustar un vestido quedó horrible. Pero voy a seguir mirando.

Andrea: Ah bueno, aquí le traje este otro modelo que es muy parecido.

Merly: Gracias. Voy a probármelo.

Andrea: ¡Guau! Le queda muy bonito.

Merly: ¿Tú crees? No me gusta mucho la camisa. Es muy corta y la abertura de la falda es muy alta… No quiero quedar como irrespetuosa. Quiero verme elegante y sexy al mismo tiempo.

Andrea: Bueno, está bien. Voy a buscar otro modelo entonces. ¿Qué le parece este modelo de enterizo? Es muy elegante y la espalda descubierta queda muy bonita.

Merly: Umm… No sé, no me convence del todo pero voy a probármelo de todas formas… Quién sabe si este es el que es, ¿no?

Andrea: Sí, por supuesto. Es su decisión.

Merly: ¡Ah! ¡Este me encanta! ¿Cuánto cuesta?

Andrea: Ese cuesta 200 mil pesos. Si lleva los zapatos le hacemos un descuento del 20% y sería mucho más barato.

Merly: Listo. Me gustan los zapatos dorados que tienes en exhibición; si los tienes en 37 me los llevo.

Andrea: Sí, sí los tenemos. Ya se los busco… Listo, pase por la caja número dos para cancelar.

Merly: Muchísimas gracias.

Andrea: Buenas tardes, señora. Entonces, el conjunto y los zapatos con el 20% de descuento son 250 mil pesos. ¿Va a cancelar en efectivo o tarjeta?

Merly: Con tarjeta… ¿Dónde está?... No la encuentro… ¡Ay! ¡No puede ser! ¡Se me quedó la tarjeta en la casa!